Ir al contenido principal
Telenoika
|

SPA*41 DOC : «Qatar, the Race» d’Alba Sotorra : 9 set 2011 / Telenoika

SPATKAspa_120.jpg*41 – DIVENDRES 9 SETEMBRE 2011
20:00h a Telenoika, Carrer Sant Pau, 58 – Bcn


SPA*DOC: Qatar, the Race d’Alba Sotorra. Cinema documental, HD, 52 ‘. Després del documental xerrarem amb la seva autora.

Qatar, 2011, és el país amb el creixement econòmic més ràpid del món – autopistes cisellades al desert connecten el vell món amb la nova realitat. A l’horitzó s’alcen immensos gratacels mentre milers de treballadors arriben atrets per la febre de l’or negre. «Qatar: la Carrera», retrata a un alt càrrec d’una multinacional, al cap de la construcció d’una gran central hidroelèctrica, i a un empresari catarí, que dirigeix l’entrenament dels seus camells per a una important carrera internacional. L’il·lusori escenari que ambdós transiten deixa entreveure el destí d’una humanitat a la carrera.


 

 

SPATKAspa_120.jpg*41 – DIVENDRES 9 SETEMBRE 2011
20:00h a Telenoika, Carrer Sant Pau, 58 – Bcn


SPA*DOC: Qatar, the Race d’Alba Sotorra. Cinema documental, HD, 52 ‘. Després del documental xerrarem amb la seva autora.

Qatar, 2011, és el país amb el creixement econòmic més ràpid del món – autopistes cisellades al desert connecten el vell món amb la nova realitat. A l’horitzó s’alcen immensos gratacels mentre milers de treballadors arriben atrets per la febre de l’or negre. «Qatar: la Carrera», retrata a un alt càrrec d’una multinacional, al cap de la construcció d’una gran central hidroelèctrica, i a un empresari catarí, que dirigeix l’entrenament dels seus camells per a una important carrera internacional. L’il·lusori escenari que ambdós transiten deixa entreveure el destí d’una humanitat a la carrera.


 

 


Qatar, 2011, is the country with the fastest growing economy: highways carved into the desert connect the old world with the new reality. As skyscrapers grow everywhere, thousands of workers of all origins are drawn by the black gold fever. «Qatar: the Race» follows the personal race of a western expatriate who is responsible for the construction of a monumental power plant, and a Qatari entrepreneur supervising the training of his camels for a big international race. The illusory scenario in which they both act elucidates the fate of humanity on the race.
Qatar, 2011, es el país con el crecimiento económico más rápido del mundo – autopistas trazadas en el desierto conectan el viejo mundo con la nueva realidad. En el horizonte se yerguen inmensos rascacielos mientras miles de trabajadores llegan atraídos por la fiebre del oro negro. «Qatar: la Carrera» retrata a un alto cargo de una multinacional, al mando de la construcción de una gran central hidroeléctrica, y a un empresario catarí, que dirige el entrenamiento de sus camellos para una importante carrera internacional. El ilusorio escenario que ambos transitan deja entrever el destino de una humanidad a la carrera.